El poder y la necesidad de la confianza


Porque con-fiar es tener fe con alguien, y eso permite construir.

Porque la confianza es el antídoto del miedo, y eso permite atreverse.

Porque necesitamos confiar y dar confianza, de lo contrario nos condenamos al temor y al recelo. ¿Quién es digno de tu confianza? ¿En que necesitas confiar?

Este es un trabajo extraordinario de Alya Titarenko and Gael Ouisse, acróbatas del Cirque du Soleil que ejemplifica perfectamente la necesidad y el poder de la confianza.

Me he permitido el lujo de doblarlo al español, a partir de la traducción de Veronica Vera, y así hacerlo llegar a mas personas. Digno de ver y escuchar con atención.